写于 2018-11-17 08:19:19| 澳门永利网址93337| 专栏

2000年以来,他一直是历史上最受辱骂的人物之一,那个背叛了基督的人导致我们在复活节周末被钉十字架被钉十字架但是现在一个新翻译的古代手稿表明犹大的加略人实际上可能是复活节的英雄而且它声称他的名字成为背叛和欺骗的代名词因为诽谤运动犹大福音宣称弥赛亚设计了他自己的被钉十字架,并征求了他最信任的门徒的帮助“福音将犹大的背叛行为转变为服从行为”新斯科舍省阿卡迪亚大学新约教授克雷格·埃文斯说:“耶稣身体的牺牲实际上变成了拯救犹大成为冠军,他最终被嫉妒甚至被其他门徒诅咒和憎恨”如果是真的,它变成了2000年的信仰,并为历史上最不可能的康复之一铺平道路

普林斯顿大学宗教教授伊莱恩佩吉尔斯新泽西州的ity说:“犹大福音正在改变我们对早期基督教的理解是否人们同意它或发现它应受谴责,这是一个非常有趣的观点”失踪福音的发现开始于1978年,当时埃及农民遇到了靠近El Minya尼罗河岸边的坟墓除了一位富有的贵族和他的家人的尸体外,他们还发现了一个石灰石盒子,里面装着皮革捆纸

没有一个农民知道他们发现的重要性,但感觉盒子和它的内容可能是有价值的,他们把它们卖给了一个中间人,他们把它们传给了开罗的一个古董商

这个发现引起了一点兴奋,因为它被认为手稿是用希伯来文或希腊文写的

实际上,它是科普特语,一种语言,在第一个千年中埃及基督徒之间蓬勃发展1983年,当一位经销商试图以1700万英镑的价格在瑞士出售这些文件时,这些文件重新出现

最高出价为57,000英镑

被拒绝并且手稿放在纽约长岛的一个安全保管箱里,并留下腐烂2000年,一位瑞士经销商Frieda Tchacos听说了这些报纸并买了它们,快速支付了170,000英镑,真正的价值摇摇欲坠的纸莎草纸卷开始出现纸莎草纸文件已碎裂成27个主要部分和数千个较小的碎片,一队恢复者将拼图碎片重新组合在一起帮助重建的Rodolphe Kasser说: “手稿是如此脆弱,只要轻轻一碰就会崩溃如果你拿一张10页的打字文件,把它撕成碎片,扔掉一半碎片并试图重建另一半,你就会知道有多难这个过程“已经花了五年的时间才重新组装片段,然后对结果进行验证

它们在AD220和AD340之间被碳化了,很快就出现了文本翻译的早期作品译者Gregor Wurst说: “你可以从事情的方式说出原文本来就是希腊语,圣经文本的原始语言”没有办法确切地知道它是什么时候写的或是谁写的但是我们有信心它是先写的在希腊语中,从一些内容来看,我们也知道它比圣经中所包含的福音书更晚了“它不是把犹大描绘成背叛耶稣30块白银的人,而是把他描绘成他主人最忠诚和最信任的人

弟子是手稿所指出的犹大,他被挑选出来接受弥赛亚的神秘知识,并被挑选出来交给他的迫害者,这样他就可以从他的身体形态中解放出福音开始于犹大告诉他的主人有远见他曾在其中看到其他门徒用石头砸死并逼迫他耶稣回答说,犹大在未来几周的角色将使他受到后代的尊敬“你的明星的辉煌将使他们所有人都黯然失色你将会比他更大你将牺牲那个给我穿衣服的男人你将引领道路“在26页福音的其他地方,耶稣警告犹大前方的苦难:”离开其他人,我会告诉你王国的奥秘它是你可以接触到它,但它会让你大为悲伤“内容相当于一个圣经的重磅炸弹在新约的福音书中,犹大是背叛耶稣的门徒,他用一个吻来逮捕耶稣的士兵牧师Caiphas 后来他自杀了

不出所料,犹大福音的翻译引发了激烈的争议而且它的发现也不能更及时,暗示甚至梵蒂冈也准备重新评估其对犹大的思考今年,Monsignor Brand-muller,负责人历史科学的神圣委员会表示,他的妖魔化与基督教对宽恕的信仰不一致但任何改变我们看待犹大的方式的尝试都可能遇到强烈抵抗

怀疑论者已经指出新手稿是一个翻译

福音书可能是在AD130和AD170之间写的,早在真正的犹大居住在阿伯丁大学的新约圣经专家西蒙·盖瑟尔(Simon Gathercole)之后很久,他说:“犹大福音书”当然是一个古老的文字,但不足以告诉我们任何新内容宗教主题与第一世纪的耶稣和犹大世界完全不同,但后来确实变得流行“类比会发现一个声称拥有的演讲由维多利亚女王撰写,其中她谈到了指环王和她的CD收藏品“雅罗的主教约翰普里查德牧师说:”犹大的福音书是一个有趣的文件,但它不会改变方式历史学家,学者或普通基督徒理解他们的信仰“要理解辩论,你必须回到基督死后的早期几个世纪,当时神学家们正在争论新约中的特色

犹大福音是一个文本竞争包含在内,被一个被称为诺斯替教徒的教派所支持他们希望接受它的希望在公元180年被破灭时被里昂教授的主教伊瑞纳斯谴责为异端教授Pagels说:“许多福音书在各种基督教团体之间传播,不论是新约 - 马太福音,马可福音,路加福音和约翰福音 - 写给托马斯福音书和真理福音书等着作,以及许多其他秘密教义,神话和诗歌归于耶稣或者他的门徒“当然,犹大福音没有机会被包括在圣经的未来版本中但是如果不出意外,它的发现意味着历史上最讨厌的人物之一可能最终被允许来自由于其他人的羡慕,他的名字错误地出现了背叛大卫爱德华兹@ mirrorcouk POPE'S RAGE:PAGE 18